Przekłady

Message – przekład Agnieszka Judd (USA)

Build the world anew

From the basement to the roof

Shake the pillows full of feelings

Wash dark thoughts from the windows

 

Garnish balcony with flowers

Wrap walls with love

Prepare warm words

For everyday and Sunday

So the happiness will not run out

Gather smiles like plums

Preserve in jars

For winter

Evening

And rain

 

I will come to this world

Invite me for a tea

There will be spot for a cat

Colorful windowsill

Kobieta w podróży… Wciąż potrafi się dziwić i zachwycać. Absolwentka pedagogiki na WSP TWP w Warszawie i Podyplomowego Studium Logopedii i Glottodydaktyki w Katowicach. Obecnie pracuje w Przedszkolu Terapeutycznym z dziećmi autystycznymi. Autorka tomików „Na kocich łapach” (2007) oraz „Katarynki” (2016).

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *